🔍 검색: BE PULLED

• 쥐어뜯기다 동사
  • 1 어떤 것이 단단히 잡혀 뜯어지다.
    1 BE PULLED OUT: For something to be grabbed tight and ripped off.
• 잡아끌리다 동사
  • 1 손으로 잡혀 상대방 쪽으로 끌리다.
    1 BE PULLED; BE DRAWN; BE JERKED: To be grabbed by someone and be pulled towards him/her.
• 인양되다 (引揚 되다) 동사
  • 1 높은 곳으로 끌려 옮겨지다.
    1 BE PULLED UP; BE REFLOATED; BE SALVAGED: To be lifted to a higher place.
• 철수되다 (撤收 되다) 동사
  • 1 있던 곳에서 시설이나 장비 등이 거두어지고 물러나게 되다.
    1 BE EVACUATED; BE WITHDRAWN; BE PULLED OUT: For the equipment, supplies, etc., to be gathered up and withdrawn from a place where one has been stationed.
• 끌리다 ☆☆ 동사
  • 1 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
    1 BE DRAGGED: To be pulled and moved on the ground.
  • 4 관심이 쏠리다.
    4 BE ATTRACTED; BE DRAWN: To gather attention.
  • 2 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    2 BE TAKEN: To follow where the other person wants to go.
  • 3 다른 힘에 의해 잡아당겨지다.
    3 BE PULLED; BE TUGGED: To be pulled by another force.
• 헐리다 동사
  • 1 집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건이 무너지다.
    1 BE TORN DOWN; BE DEMOLISHED; BE PULLED DOWN: For a building such as a house, etc., or things piled up to be pulled down.
  • 2 저장해 둔 물건이 꺼내져 쓰이다.
    2 BE OPENED; BE UNSEALED: For an object stored to be taken out and used.
• 뽑히다 ☆☆ 동사
  • 1 박혀 있던 것이 잡아당겨져 밖으로 빼내지다.
    1 BE PULLED; BE PICKED; BE PLUCKED: For a thing stuck somewhere to be pulled at so to come out.
  • 2 속에 들어 있던 액체가 밖으로 나오다.
    2 BE DRAWN; BE EXTRACTED: For liquid inside something to come outside.
  • 3 여럿 가운데에서 가리어져 선택되다.
    3 BE CHOSEN; BE SINGLED OUT: To be distinguished and chosen among many things.
• 뜯기다 동사
  • 1 돈이나 물건을 남에게 억지로 빼앗기다.
    1 HAVE MONEY TAKEN; BE STRIPPED OF: To have one's money or goods taken away by someone despite one's resistance.
  • 2 붙어 있는 것이 떼이거나 떨어지다.
    2 BE REMOVED; FALL OFF: For something stuck to be torn off or fall off.
  • 3 털이나 풀 등이 떼이거나 뽑히다.
    3 BE PULLED; BE PLUCKED: For hair, grass, etc., to be removed or pulled.
  • 4 하나의 덩어리에서 일부나 한 요소가 따로 떼이거나 떨어지다.
    4 BE SEPARATED; BE TORN APART: For a part or an element to be torn off or fall off one mass.
  • 5 벌레 등에게 물리다.
    5 BE BITTEN: To be bitten by an insect, etc.
• 무너지다 ☆☆ 동사
  • 1 높이 쌓이거나 서 있던 것이 허물어지거나 흩어지다.
    1 BE PULLED DOWN; BE TORN DOWN; BE CRUMBLED: For something piled up or standing high to be torn down or scattered.
  • 2 몸이 힘을 잃고 쓰러지거나 아래로 내려앉다.
    2 COLLAPSE; FALL DOWN: For one's body to lose power, and then fall down or collapse.
  • 3 질서, 제도, 체계 등이 파괴되다.
    3 COLLAPSE; FALL APART: For an institution, social order, system, etc., to be destroyed
  • 4 권력이 약해져 없어지거나 나라가 망하다.
    4 COLLAPSE; CRUMBLE; COME APART: For one's power to diminish to nothing or for a country to be ruined.
  • 5 계획이나 생각 등이 이루어지지 못하고 깨지다.
    5 CRUMBLE; COME APART: For an idea or plant, etc., to come apart without being realized.
  • 6 슬픈 일 등을 당하여 마음의 안정을 잃다.
    6 BE HEART-BROKEN; BE SHATTERED: To lose a stable state of mind after suffering a sad affair, etc.
  • 7 기준이나 선 등이 흐트러지거나 뚫리다.
    7 COLLAPSE; BREAK: For a certain standard or mark to collapse or for a line to become unclear
  • 8 세력 등이 약해지거나 없어지다.
    8 CRUMBLE; VANISH; FALL APART: For a certain force, etc., to crumble or vanis
  • 9 일정한 형태나 정적인 상태 등이 깨지다.
    9 FALL APART; BREAK: For a certain form or state, etc., to fall apart or be broken.
  • 10 운동 경기 등에서 지다.
    10 LOSE: To lose in a sports game, etc.
• 허물어지다 동사
  • 1 쌓이거나 지어져 있는 것이 헐려서 무너지다.
    1 BE PULLED DOWN; BE TORN DOWN; BE DEMOLISHED: For something piled up or built to fall apart.
  • 2 표정, 자세, 태도 등이 구부러지거나 부드러워지다.
    2 BEND; BE SOFTENED: For part of one's body to be bent or for one's attitude or facial expression to become soft.
  • 3 사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등이 없어지다.
    3 DISAPPEAR; PERISH; BREAK UP; CRUMBLE: For a given rule or custom in a society to disappear.
  • 4 심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등이 없어지다.
    4 FALL TO PIECES; CRUMBLE; DISAPPEAR: For a given thought or belief to disappear psychologically.
  • 5 육체적 또는 정신적으로 건강한 상태를 유지하지 못하게 되다.
    5 BE HARMED; BE HURT; BE DESTROYED: To be kept from staying healthy physically or mentally.
  • 6 재물이나 사회적인 지위, 명성 등이 없어지다.
    6 BE BROUGHT DOWN; BE DESTROYED; BE HARMED: For one's property or social status, reputation, etc., to disappear.
  • 7 힘의 균형을 잃거나 정적인 상태가 흐트러지다.
    7 BREAK DOWN; BE DISTURBED; BE UPSET: For the balance of power to be broken or for the steady state of something to be disturbed.

• 추출되다 (抽出 되다) 동사
  • 1. 전체를 이루는 것 가운데 어떤 요소나 대상이 뽑혀 나오다.
    1. BE EXTRACTED: For a certain element or subject to be pulled out, out of the whole.
  • 2. 고체나 액체 속에서 어떤 물질이 뽑혀 나오다.
    2. BE EXTRACTED: For certain substance to be taken out from a solid or liquid.
• 뽑히다 ☆☆ 동사
  • 1. 박혀 있던 것이 잡아당겨져 밖으로 빼내지다.
    1. BE PULLED; BE PICKED; BE PLUCKED: For a thing stuck somewhere to be pulled at so to come out.
  • 2. 속에 들어 있던 액체가 밖으로 나오다.
    2. BE DRAWN; BE EXTRACTED: For liquid inside something to come outside.
  • 3. 여럿 가운데에서 가리어져 선택되다.
    3. BE CHOSEN; BE SINGLED OUT: To be distinguished and chosen among many things.
• 파괴되다 (破壞 되다) 동사
  • 1. 부서지거나 깨뜨려져 무너지다.
    1. BE DESTRUCTED; BE DESTROYED; BE DEVASTATED: For something to be pulled down by being smashed or broken into pieces.
  • 2. 조직, 질서, 관계 등이 깨뜨려져 무너지다.
    2. BE DESTRUCTED; BE DESTROYED; BE SUBVERTED; BE DISRUPTED: For an order, a relationship, etc., to be ruined completely by being broken or dismantled.
• 해체되다 (解體 되다) 동사
  • 1. 단체 등이 흩어지다.
    1. BE DISBANDED; BE DISSOLVED; BREAK UP: For a group, etc., to break up and disappear.
  • 2. 체제나 조직 등이 무너지다.
    2. BE DISMANTLED; BREAK UP; BE DISORGANIZED: For a system or organization, etc., to break up.
  • 3. 여러 가지 부품으로 이루어진 기계 등이 뜯어져 분리되다.
    3. BE DISASSEMBLED; BE DISMANTLED: For a machine to be taken apart into its component pieces.
  • 4. 건물이나 다리 등이 헐어서 무너지다.
    4. BE DECONSTRUCTED; BE TORN DOWN; BE DISMANTLED: For a building or bridge, etc., to be pulled down to collapse.
• 헐리다 동사
  • 1. 집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건이 무너지다.
    1. BE TORN DOWN; BE DEMOLISHED; BE PULLED DOWN: For a building such as a house, etc., or things piled up to be pulled down.
  • 2. 저장해 둔 물건이 꺼내져 쓰이다.
    2. BE OPENED; BE UNSEALED: For an object stored to be taken out and used.
• 끌리다 ☆☆ 동사
  • 1. 바닥에 댄 채로 잡아당겨져 움직여지다.
    1. BE DRAGGED: To be pulled and moved on the ground.
  • 4. 관심이 쏠리다.
    4. BE ATTRACTED; BE DRAWN: To gather attention.
  • 2. 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    2. BE TAKEN: To follow where the other person wants to go.
  • 3. 다른 힘에 의해 잡아당겨지다.
    3. BE PULLED; BE TUGGED: To be pulled by another force.
• 잡아끌리다 동사
  • 1. 손으로 잡혀 상대방 쪽으로 끌리다.
    1. BE PULLED; BE DRAWN; BE JERKED: To be grabbed by someone and be pulled towards him/her.